你的夏天、我的容颜、转眼便是一年

生命中恰然相逢的都是惊喜。

我一直认为相遇是生活给我们的一份美妙而又神秘的礼物，一切好的、坏的、让人念念不忘的故事都发生在相遇之后。

遇见孔子学院是我在二十二岁这一年收到的最珍贵的礼物，是孔子学院让我在最美的年纪与亚美尼亚欣然相逢。我从来没有想过自己有一天可以站在讲台上，更没有想到我可以站在异国的讲台上教外国人学习汉语。所有的这些没想到都在亚美尼亚孔子学院成为了现实。初闻孔子学院是在秋天，那时的我还是一个懵懵懂懂的准毕业生，在机缘巧合下参加了一场孔子学院招聘汉语教师志愿者的宣讲会，这是我第一次真正意义上的了解孔子学院。当时的我并不知道，未来命运的红线会将我与孔子学院紧紧的系在一起。在那之后，生活还是像往常一样每天宿舍、教室、宣讲会三点一线，我也和许许多多大四毕业生一样挣扎在充满选择与未知的泥潭里找不到方向。虽然不知道自己最终会选择一份怎样的职业，但我清醒的知道这个选择我不能将就也不能妥协，我要做的工作一定是要让我有幸福感与满足感的，是会让我甘愿为之奋斗努力的。虽然兜兜转转但幸运的是我找到了。这时已是春天，老师有一天突然问我亚美尼亚孔子学院在招志愿者，你要不要试一试？或许是因为上次的宣讲在我心中引起的涟漪一直藏在心底未曾消退只待一场东风再次将它吹起，又或许是因为我与孔子学院的缘分未尽，这一次我不再懵懂，我知道等的就是它了。

于是，在这个秋天我遇见了亚美尼亚，也遇见了我们亚美尼亚孔院的大家庭。一下飞机就看见早早等待在机场的志愿者老师们，看到她们就感觉是许久未见的亲戚朋友在接自己回家。在北方有句俗话“上车的饺子，下车的面”，杨美华院长为了让我们有回家的感觉亲自为我们这么多志愿者老师准备了面条，在异国他乡吃上一口中国面条让我们觉得心里暖洋洋的特别踏实。这一碗面包含了太多的关心与照顾，杨院长不仅是我们工作上的领导者，也是我们生活上的大家长。

初秋，亚美尼亚的天很蓝，花很美，我们游走在街道上对一切新奇的事物充满好奇。亚美尼亚人民热情善良，每个人都会对你投来友好的目光。他们悠闲自在的生活节奏仿佛让我们的步伐也慢了下来。一切都是那么自然和谐，让我们开始期待未来一年在这边的工作与生活。

九月是新学期的开始，也是我们工作的正式开始。为了帮助我们这些没有教学经验的志愿者能够迅速转变角色成为真正的汉语教师，院长和各位老师们为我们准备了试讲培训，虽然自己很紧张也犯了很多错误，但在经验丰富的老师们的指导和帮助下，我有信心可以站上讲台，也期待着自己的第一堂课。

第一次试讲

第一堂课是与学生相遇的起点。演习和实践有很大不同，在第一节课的实战中出现很多突发情况让我手足无措，我知道我要学习的东西还很多。我不断从第一节课的失误中反思自己并总结经验教训。因为自己不是汉语专业的学生，专业知识薄弱，教学技能也还差的很多，我意识到一定要付出更多的时间与努力去弥补自己的不足才能让自己变得更好，才能更自信的站在讲台上，才能对得起自己学生和各位老师的信任。我开始主动研究汉语知识，了解中国文化，并不断地向经验丰富的教师请教，以完善自己的教学。从第一次站在讲台上的拘谨到现在的从容，从第一次备课到凌晨仍毫无头绪到现在逐渐摸索出自己的套路，从第一次被学生的问题问住而被质疑到现在获得学生的认同与喜爱。在这一年的汉语教学过程中我和学生们一同学习也一起成长，有过欢笑也有过失落，曾为了他们的调皮而苦恼生气，也曾为了他们的进步而满足开心。从相遇到相知，如今我们即将别离，我一直相信相逢是命中注定，时光匆匆，有些人转瞬便消失，有些人却能存在深深在脑海里。不会忘记你们说的一声声“您好”，不会忘记你们写的一个个汉字，不会忘记你们给的一份份感动。这份工作带给我的幸福感与满足感让我无悔于当时的选择，让我相信一切都是最好的安排。

老师，看看我写的好不好？

从秋到春，一眨眼灿然花开。我们孔院大家庭共同度过了一个又一个节日，欣赏了一处又一处的风景，完成了一个又一个的挑战。还记不记得中秋节我们一同去大台阶赏月？元旦夜我们一起倒计时跨年？春节我们一起在孔院包饺子？你们是不是同我一样能清晰回忆起那晚的月光，那倒数的声音和那家的味道？同在孔院的我们不仅仅是工作上的伙伴，是生活中的家人，也是一个战壕的战友。我们的身影穿梭在诗文朗诵大赛、中文歌曲大赛、冬令营、汉语桥等等这些大大小小的活动中。这些比赛和活动就如同是一场场战役，每场战役我们都能在杨院长的领导下心往一处去，劲往一处使，群策群力，各司其职，因此胜利女神总是与我们同行。

学生演唱《站在草原望北京》

冬令营表演《感恩的心》

亚美尼亚的夏天与我们不期而遇，所有的相逢都会有结局。你的夏天，我的容颜，转眼便是一年。时间带走了我们脸上的青涩，却也让我们遇见了更好的自己。 与你相遇好幸运，未来还长，我们江湖再见。

供稿：李思涵，大连外国语大学俄语学院2017级毕业生，亚美尼亚孔子学院汉语教师志愿者